Svetlana Lavochkina is a Ukrainian-born novelist, poet and poetry translator, now residing in Germany. In 2013, her novella Dam Duchess was chosen runner-up in the Paris Literary Prize. Her debut novel, Zap, was shortlisted for Tibor & Jones Pageturner Prize 2015. Svetlana’s work has been widely published in the US and Europe. It appeared in AGNI, New Humanist, POEM, Witness, Straylight, Circumference, Superstition Review, Sixfold, Drunken Boat and elsewhere.
The theme of this column is narrating a transnational or cross-cultural experience that has indelibly shaped one's life. For our author today, Leipzig-based Ukrainian writer Svetlana Lavochkina, such an experience has been learning English, and the mark left by the fascinating, rambunctious character from back home who instilled that love for the language in her,
More
