Short stories

“Banishment” – the plight of the poet

//

"It was observed during his mock trial that he was distracted though the accusations made against him demanded no response. Nevertheless, he seemed somewhat absent from the proceedings, and if his lips moved, he said nothing."

More

1003 Nights: “Und weiter und fort”

//

"On the one hand, I wanted to create a kind of snapshot and write about a night which in itself is so complete and saturated that it deeply enriches you. Andererseits wollte ich über zwei Unbekannte schreiben, die sich in eben einer solchen Nacht finden, einen vollkommenen Moment teilen, und sich dann wieder verlieren."

More

Hitchhiking from Leipzig to Copenhagen

///

"Five Catholic Poles all ride to Switzerland for a Jesus meet. One Berliner going where I was coming from. He does this all the time, says that’s all it is: just a matter of time."

More

1003 Nights: Leipzig dreamed in Ukrainian

///

“I have never been to Germany, and saw Leipzig only in photos or in dreams. In this poem, I wanted to depict a Leipzig of the past, a place in a time long gone.” (1003 Nights literary contest winner - poetry)

More

Lou-Lou and the bomb left behind

/

"Those ten yards from the bomb to my front door are the path home when I get off a number 12 tram. Now those are Lou-Lou's yards, yards and time and unburned buildings that belong to whoever pulled the lever too soon and whoever wired that bomb too loosely."

More

1003 Nights: “Memoir of an Anarchist City”

///

"Of course, Charlemagne couldn't destroy that Leipzig spirit: and neither would the Habsburgs, Napoleon, Hitler, or Stalin." (1003 Nights literary contest winner - mixed genre)

More